Le prime stime relative all'esercizio chiuso il 30 aprile 2009 di Micro Focus, azienda fornitrice di soluzioni di Enterprise Application Management and Modernization, indicano un buon quarto trimestre 2008, e un secondo semestre di risultati positivi.
Secondo le prime valutazioni, l'Ebitda  rettificato annuale cadrà nell'intervallo tra 115 e 117 milioni di dollari, con un margine del 42% circa, valore in aumento rispetto al 38,8% dello scorso anno (88,5 milioni di dollari per l'esercizio 2008). Il fatturato dell'esercizio è previsto in crescita del 20% (nell'esercizio 2008 era stato di 228,2 milioni di dollari); il Gruppo prevede di confermare una crescita organica del fatturato a due cifre. La liquidità al 30 aprile 2009 era pari a 70 milioni di dollari circa. Forte di questi risultati, Micro Focus ha pensato di procedere con una serie di operazioni di acquisizioni. Nel mirino: Borland Software e le  attività di Application Testing/Automated Software Quality (ASQ) di Compuware (compresi il portafoglio clienti, i contratti in corso, l'infrastruttura di sviluppo e assistenza e relativo personale.
L'ingresso nel mercato dell'Application Testing e Automated Software Qualità (ASQ) è in linea con la strategia di espansione di Micro Focus in segmenti adiacenti per ampliare il parco clienti potenziale. Si tratta di un'area con un giro d'affari annuale stimato in circa 2 miliardi di dollari, complementare a quella già strategica per Micro Focus in quanto logicamente contigua alle tradizionali attività di modernizzazione e gestione delle applicazioni.
Per l'operazione Borland (che nell'anno solare 2008 a registrato un fatturato pari a 172 milioni di dollari), Micro Focus ha raggiunto un accordo circa i termini di un'offerta raccomandata per l'acquisto in contanti dell'intero capitale ordinario emesso e da emettere di Borland Software.
Borland è uno dei maggiori produttori indipendenti sul mercato dell'Application Lifecycle Management (ALM), con un'offerta di soluzioni software che migliorano la gestione del delivery applicativo.
Secondo i termini dell'accordo, Micro Focus riconoscerà 1,00 dollari in contanti per ciascuna azione Borland emessa, per un valore dell'acquisizione pari a 75 milioni di dollari circa, ovvero 67 milioni circa escludendo gli 8 milioni di dollari in liquidità e investimenti a breve iscritti nelle attività di Borland al 31 dicembre 2008.
L'offerta per l'acquisizione delle attività ASQ  di Compuware equivale a circa circa 58 milioni di dollari (80 milioni di valutazione lorda meno circa 22 milioni di attività liquide trasferibili da Compuware, per la maggior parte al perfezionamento della transazione).
La divisione Testing and ASQ Business di Compuware automatizza i processi di qualità nella funzione dello sviluppo software al fine di controllare, misurare e gestire il delivery dei risultati e garantire uniformità dei processi e miglioramenti continuativi per mezzo di sofisticate capacità di workflow.  Sono prodotti sono complementari alle soluzioni Micro Focus dal momento che si rivolgono a un'area logicamente contigua della catena del valore dello sviluppo e del rilascio del software.
Il board di Micro Focus ritiene che dall'acquisizione il gruppo possa: espandere il mercato potenzialmente accessibile; ampliare il portafoglio prodotti per  conquistare una porzione più ampia della catena del valore legata allo sviluppo e al rilascio del software; allargare la base clienti combinata; penetrare maggiormente un mercato strategicamente importante come quello statunitense della tecnologia;  creare maggiori sinergie sul fronte dei costi grazie all'ottimizzazione delle attività amministrative e l'integrazione del back-office.  
Entrambe le acquisizioni sono completamente finanziate dal patrimonio liquido di Micro Focus rafforzato da una linea di "revolving credit" per 175 milioni di dollari fornita da un consorzio formato da Barclays, HSBC, Lloyds e RBS.